forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
دفتر ارتباط رویا ها
هانی واترز
ترجمه از
tekken god
این چیه ؟
این دفتریه که قبل از اینکه عضو انجمن زیست شناسی شهر کهربا بشم داشتم ‏.‏
من تمام ویژگی ها و تاثیرات گل ها و گیاهای دارویی که راجع بهشون مطالعه کردم رو توش نوشتم ‏.‏
واو ‏،‏ خیلی نوشتی ‏!‏
بهرحال ‏،‏ هیچ کدوم از چیزایی که اونجا نوشته شدن اثبات علمی ندارن ‏.‏
اون موقع ‏،‏ من اطلاعات کافی برای اثبات یافته هام نداشتم ‏.‏
ولی بازم ‏،‏ اون دو تا تسلیم نشدن ‏.‏
اونا تا اون روزی که من به رویام رسیدم کمکم کردن و تسلیم نشدن ‏.‏
فکرشم نمیکردم دوباره خودشو نشون بده ‏.‏
تعجب کردم ‏.‏
من فکر میکردم بالاخره میتونم بودجه ی تحقیقاتش رو قطع کنم ‏.‏
ولی با تشکر از رئیس ‏،‏ ما هنوز برای اخراجش دلیل خوبی داریم ‏.‏
منظورم اینه که ‏،‏ براش غیر ممکنه که ارزش تحقیقاتش رو برامون فقط توی یه هفته ثابت کنه ‏.‏
برای اون ‏،‏ این فقط سرنوشتش رو به تاخیر میندازه ‏.‏
خوب ‏،‏ من همچین انتظاری هم داشتم ‏.‏
نگه داشتن کسی که کارهاش نتیجه ای نداره فقط هدر دادن پوله ‏.‏
مانا جونز ‏.‏‏.‏‏.‏
دکتر ‏،‏ ما کاری نمیتونیم بکنیم ؟
راهی برای کمک کردن بهش نیست ؟
در واقع یه راه هست ‏.‏
دفتر ارتباط رویا ها
دکتر وایت من ؟
دکتر وایت من سرگروه محققان گیاهان و سبزیجاته ‏.‏
توی همون صحرایی که مانا جونز زندگی میکرده ست ‏.‏
دقیقا ‏.‏
وقتی که عضو انجمن زیست شناسی شهر کهربا بود ‏،‏ به خاطر تشکر از اکتشافاتش بهش درجه ی دکتر افتخاری دادن ‏.‏
اون شخصیتش به رهبری میخوره ‏.‏
ولی ‏،‏ در حال حاظر ‏،‏ دیگه به تحقیقاتش ادامه نمیده ‏.‏
درسته که تحقیقات مانا اثبات علمی ندارن ‏،‏
ولی اگه دکتر وایت من بتونه تحقیقات مانا رو ببینه و پیشنهاد ادامه کارشو بده چی ؟
اون وقت شورا چاره ای جز قبول کردن نداره ‏.‏
بیا همین الان بریم و دکتر وایت من رو ببینیم ‏.‏
نمیتونیم ‏.‏
چرا ؟
دکتر وایت من الان توی یه شهر دور از شمال یوساری به اسم ساهارا زندگی میکنه ‏.‏
مهم نیست چقدر زود سفر کنی ‏،‏ حداقل 10 روز طول میکشه بتونی بری اونجا و برگردی ‏.‏
شورا فقط یه هفته بهمون وقت داده ‏.‏
ما نمیتونم به موقع این کارو بکنیم ‏.‏
من میرم ‏.‏
لطفا یه درخواست برای دکتر وایت من بنویس ‏.‏
من اونو با دفتر مانا براش میبرم ‏.‏
حتی برای تو هم غیر ممکنه ‏!‏
تازه ‏،‏ همه دکتر وایت من رو یه مرد بد خلق میشناسن ‏.‏
من حتی نمیدونم که اون تحقیقات مانا رو تایید میکنه یا نه ‏.‏
پس چرا در موردش بهم گفتی ؟
چون که ‏.‏‏.‏‏.‏
حداقل امیدوار نبودی که من بتونم انجامش بدم ؟
دکتر ‏،‏ لطفا بذار شانسم رو امتحان کنم ‏.‏
سوئد ‏.‏‏.‏‏.‏
چرا ؟
چرا گوشه داره این همه کار برام میکنه ؟
چون گوشه سوئد همچین آدمیه ‏.‏
اگه بتونم از این صخره بالا برم ‏،‏ راهم برای رسیدن به مقصد خیلی کوتاهتر میشه ‏.‏
من خوبم ‏،‏ رودا ‏.‏
ای وای ‏!‏
بیا بریم ‏،‏ رودا ‏.‏
گایچو بوکرز ‏!‏
شیندان ‏،‏ پر شد ‏.‏
کوروباری ‏!‏
کیه ؟
کسی اونجاست ؟
تو کی هستی ؟
نامه ‏.‏‏.‏‏.‏
من اومدم ‏.‏‏.‏‏.‏ تا این نامه رو برسونم ‏.‏
این چای با کافئین گیاهیه ‏.‏
خوب سرحالت میاره ‏.‏
اوه ‏،‏ خیلی ممنون ‏.‏
ام ‏،‏ چه مدته که من خوابم برده ؟
حدود 1 ساعت ‏.‏
خدا رو شکر ‏.‏
تو سعی کردی که از کندو تا ساهارا رو توی کمتر از یه هفته بیای ‏.‏
این کارت بی ملاحظگی محظه ‏.‏
به خاطر هر مشکلی که براتون درست کردم متاسفم ‏.‏
من نامه ی ساندرلند جونیور و دفتر اون دختر مانا رو به خوبی خوندم ‏.‏
خ‏-‏خیلی ممنون ‏!‏
و ‏.‏‏.‏‏.‏ شما راجع بهشون چه فکر میکنید ؟
من هیچوقت تو عمرم همچین تحقیقات بی اساسی رو ندیده بودم ‏!‏
ام ‏،‏ درسته که مانا جونز زیاد شخصیت علمی نداره ‏،‏
ولی اون از هر کسی توی این کار علاقه و قدرت عمل بیشتری داره ‏!‏
به خاطر همینه که من میخوام کمکش کنم تا رویاشو به حقیقت برسونه ‏!‏
و برای حمایت کردن از دکتر ساندرلند جونیور ‏.‏‏.‏‏.‏
حمایت از جونیور ؟
من قبل از اینکه کندو رو ترک کنم ‏،‏ ازش پرسیدم ‏.‏‏.‏‏.‏
من خیلی بی قدرتم ‏،‏ مگه نه ؟
دکتر ؟
من هیچ کاری برای افرادم وقتی که بهم نیاز دارن نمیتونم انجام بدم ‏.‏
به خاطر اون ‏،‏ تو داری همچین ریسک بزرگی میکنی ‏.‏
دکتر ‏،‏ میشه یه چیزی ازت بپرسم ؟
چرا داری این کارو برای مانا میکنی ؟
اون واقعا از باختن متنفره ‏.‏
وقتایی که من سرزنشش میکنم ‏،‏ اعصابش خیلی بهم میریزه ‏.‏
و من از دیدنش لذت میبرم ‏.‏
دلیلت همینه ؟
فکر کنم یکم انگیزه مو از دست دادم ‏.‏‏.‏‏.‏
همچنین ‏،‏ تحقیقات مانا خیلی به نفع زنبور هاست ‏.‏
به نفع ماست ؟
احساسات و بدن شما بعد از یه ماموریت سخت به سرعت خوب میشه ‏.‏
این چیزیه که من دوست داشتم بتونم انجامش بدم ‏،‏ ولی نمیتونم ‏.‏
و به خاطر اینه که تو همچین ماموریت خطرناکی رو قبول کردی ؟
بله ‏.‏
دکتر ‏،‏ من زیاد راجع به دانشمندی نمیدونم ‏.‏
ولی ساندرلند جونیور مردیه که میشه بهش تکیه کرد ‏.‏
من بهش اعتماد دارم ‏.‏
لطفا ‏!‏
لطفا به مانا جونز یه شانس دیگه بدید ‏!‏
کی گفتم که این کارو نمیکنم ؟
درسته که تحقیقاتش اصلا هیچ اثبات علمی ای نداره ‏،‏
ولی اون حس کنجکاوی باورنکردنی ای از خودش نشون داده ‏.‏
تحت تاثیر قرار گرفتم که همه ی این تحقیقات رو خودش تنهایی انجام داده ‏.‏
همونطور که تو گفتی ‏،‏ من میتونم قدرت عمل بی نهایتشو ببینم ‏.‏
واقعا ؟
کاش خودم میتونستم مربی ش بشم ‏.‏
مطمئنم اون از شنیدن این حرف خوشحال میشه ‏.‏
ولی فقط سه روز باقی مونده ‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئنی که میتونی به موقع به کندو برسی ؟
البته که میتونم ‏.‏
پس من هم ‏،‏ ازت میخوام که رویاش رو به حقیقت تبدیل کنی ‏.‏
دکتر ‏،‏ چقدر وقت داریم ؟
تقریبا نیم ساعت ‏.‏
فکر نکنم بتونه سر وقت انجامش بده ‏.‏
به سوئد ایمان داشته باش ‏.‏
اون با اینکه میدونست این کار تقریبا غیر ممکنه قبولش کرد ‏.‏
حداقل کاری که میتونیم بکنیم اینه که تا لحظه ی آخر بهش ایمان داشته باشیم ‏.‏
دکتر ‏.‏‏.‏‏.‏
سوئد ‏!‏
گوشه ؟
ببخشید که منتظرتون گذاشتم ‏.‏
نامه چی ؟
تونستی نامه رو برسونی ؟
این کار یه زنبور نامه بره ‏.‏
این جواب دکتر وایت منه ‏.‏
مانا ‏،‏ ما دوباره داریم میریم مقابل شورا ‏!‏
پس یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏
سوئد ‏،‏ ممنون ‏!‏
بریم ‏،‏ مانا ‏!‏
رودا ‏،‏ بیا یکم استراحت کنیم ‏.‏
قدرت عمل بزرگی توی تحقیقات مانا هست ‏.‏
از بین بردن رویاش برای انجمن زیست شناسی شهر کهربا مایه ی خجالته ‏.‏
دکتر وایت من ‏.‏
پس ‏،‏ تصمیمتون چیه ؟
در مورد اخراج شدن یا نشدن مانا جونز ‏،‏ ما نمیتونیم با حرف دکتر وایت من مخالفت کنیم ‏.‏
شوخی نکنید ‏!‏
البته که ما همچین کاری نمیکنیم ‏!‏
این یعنی مانا دیگه اخراج نمیشه ؟
کار دیگه ای نمیتونیم بکنیم ‏.‏
خیلی ممنون ‏!‏
ممنون ‏،‏ گوشه ‏!‏
به خاطر تو من میتونم به کارم توی کندو ادامه بدم ‏!‏
گوشه ؟
مانا ‏!‏
چیه ؟
یکم پتپوری آماده کن که وقتی بیدار شد سرحال باشه ‏،‏ و یکم هم چایی درست کن که انرژیش برگرده ‏.‏
بعد از اون ‏،‏ من زیر نظر دکتر وایت من درس خوندم و تونستم این اتاق رو درست کنم ‏.‏
این اتاق ‏،‏ قسمتیش هدیه ای از گوشه ست که آکاتسکی رو ترک کرده ‏.‏
اگه یه روز گوشه رو دیدی ‏،‏ بهش بگو که من به خاطر اون به رویام رسیدم ‏.‏
من همیشه ازش سپاسگذارم ‏.‏
میبینم که دارین راجع به سوئد حرف میزنین ‏.‏
دکتر ‏!‏
لگ شینگ ‏،‏ ما یه سرنخ از جایی که سوئد هست پیدا کردیم ‏.‏
واقعا ؟
راستش ‏،‏ پنج سال پیش ‏،‏ سوئد یه چیزی بهم گفت ‏.‏‏.‏‏.‏
دکتر ‏،‏ راجع به شهر هانی واترز شنیدی ؟
نه ‏،‏ نشنیدم ‏.‏
اون شهر جاییه که مردم ملکه رو نمی پرستن ‏.‏
اون یه شهر کوچیکه ‏،‏ ولی راه های زیادی بهش هست ‏،‏ و شایعه های خیلی بدی راجع بهشون پخش شده ‏.‏
منظورت شورشیاست ؟
راجع بهشون شنیدم ‏.‏
وقتی که اونجا یه ماموریت داشتم ‏،‏ یه مرد خیلی قوی رو دیدم ‏.‏
اون به خودش میگفت ‏"‏کسی که نمیتونه یه روح بشه‏.‏‏"‏
‏"‏کسی که نمیتونه یه روح بشه ؟‏"‏
معمولا ‏،‏ من از شنیدن یه همچین حرف های مسخره ای از مردم خندم میگرفت ‏،‏
ولی اون داستان بعد از اینکه سوئد رفت و گم شد همیشه توی ذهنمه ‏.‏
من از جیگی پپر خواستم که اگه میتونه بره و اون دور و بر رو چک کنه ‏.‏
جیگی پپر ؟
مثل اینکه اون شخص واقعا توی شهر بوده ‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏کسی که نمیتونه یه روح بشه‏"‏
شینگ ‏،‏ شیندان تو میتونه خاطرات اجسام رو ببینه ‏.‏
با استفاده از اون ‏،‏ حتی بعد از این 5 سال هم ممکنه بتونی سرنخ هایی از غیب شدن سوئد پیدا کنی ‏.‏
من ازت میخوام نامه ای که مینویسم رو برام برسونی ‏.‏‏.‏‏.‏
به ‏"‏کسی که نمیتونه یه روح بشه‏"‏ توی هانی واترز ‏.‏
هی ‏،‏ شهر درست جلومونه ‏.‏
کنر ‏،‏ زود باش ‏!‏
صبر کنید ‏!‏
این راه خیلی سربالایی داره ‏!‏
چرا نمیتونیم با سواری بریم ؟
چقدر شل و ولی ‏.‏
زود باش ‏،‏ تو میتونی ‏!‏
ی‏-‏یکم آب بهم بده ‏!‏
هرچی داشتم تموم شده ‏!‏
لگ ‏!‏
اینجا آب هست ‏.‏
این آبه بهاره ‏.‏
ها ؟
این آب قشنگه ‏.‏
یعنی شیره ی گیاهی درختی باهاش قاطی شده ؟
لگ ‏!‏
اون آب رو نخور ‏!‏
چرا ؟
به آب های اطراف اینجا میگن ‏"‏هانی واتر ‏،‏‏"‏
ولی خوردنش خطرناکه ‏.‏
اگه یه لیوان ازش بخوری ‏،‏ چند ساعتی فلج میشی ‏.‏
ها ؟
ن‏-‏نیچه ‏،‏ اون آب رو نخور ‏!‏
نبرم ؟
خدا رو شکر ‏.‏‏.‏‏.‏
حدود 5 سال پیش ‏،‏ هانی واترز از مسیر های ماموریت ها حدف شد ‏.‏
اونجا شایعه های زیادی از پارتی های شورشیا هست ‏.‏
مشکلی برای اونا پیش نمیاد ؟
اونا دینگو های قابل اعتمادی با خودشون دارن ‏.‏
مسئله ی اصلی در مورد سوئده ‏.‏
ما باید یکم اطلاعات به دست بیاریم ‏،‏ حتی اگه خیلی کم باشه ‏.‏
یه سرنخ هایی در مورد گوشه توی این شهر هست ‏.‏
من شنیده بودم مردم زیادی توی این شهر زندگی میکنن ‏،‏ ولی اینجا خیلی ساکته ‏.‏
کنر ‏،‏ نگاه کن ‏.‏
چه خبره ؟
اونجا جمعیت زیادی هست ‏.‏
هانت ساما یه خدمتکار کشور بود ‏،‏ ولی به خاطر راهی که دولت انتخاب کرد ‏،‏
اون قربانی آزمایشات یه نفر شد و به یه همچین مرد رقت انگیزی که میبینید تبدیل شد ‏.‏
این آزمایشات شیطانی برای ساختن کسی که بتونه از قدرت های باستانی استفاده کنه رو به اسم نقشه ی هنرهای روحی میشناختن ‏!‏
پنجه ‏!‏
ولی این نقشه شکست خورد ‏.‏
دولت سعی کرد که مدارک رو پاک کنه و هانت ساما رو جایی حبس کنه ‏!‏
ولی ما تونستیم به عنوان زن و شوهر از آکاتسکی فرار کنیم ‏.‏
و زنده موندیم ‏.‏
به عنوان ‏"‏کسانی که نمیتونن روح بشن ‏!‏‏"‏
منظورت اینه که ‏،‏ اون دو تا ‏.‏‏.‏‏.‏
سارا ساما ‏!‏
لطفا رحمت خودتون رو به ما بدید ‏!‏
من از یه شهر دیگه اومدم ‏!‏
سارا ساما ‏،‏ اینو بگیرید ‏!‏
پس ‏،‏ بیا اینجا ‏.‏
چه اتفاقی میخواد بیافته ؟
این گوهر داخلش انرژی روحی داره ‏!‏
کهربای روحی ‏!‏
سیاه ‏.‏‏.‏‏.‏
یه کهربای ‏.‏‏.‏‏.‏ سیاه ؟
اون ‏.‏‏.‏‏.‏
اون ‏.‏‏.‏‏.‏ مال گوشه س ‏.‏‏.‏‏.‏
forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
tekken god
قسمت بعد ‏"‏هانی واترز‏"‏
tekken god